Tu masaje, frente al mar. La brisa del Caribe, el sonido real de las olas y unas manos expertas: la versión playa de nuestras experiencias favoritas.
Your massage, by the sea. The Caribbean breeze, the real sound of the waves and expert hands: the beach edition of our favorite experiences.
Votre massage, face à la mer. La brise des Caraïbes, le vrai son des vagues et des mains expertes : la version plage de nos expériences préférées.
Menú DEE SPA BeachDEE SPA Beach MenuCarte DEE SPA Beach
Masaje deportivo en la playa 80 minBeach Sports Massage 80 minMassage sportif sur la plage 80 min80 min
US$ 170
Recuperación deportiva completa: piernas, espalda y hombros frente al mar.Complete athletic recovery: legs, back and shoulders by the sea.Récupération sportive complète : jambes, dos et épaules face à la mer.
Masaje de tejido profundo en la playa 80 minBeach Deep Tissue Massage 80 minMassage des tissus profonds sur la plage 80 min80 min
US$ 150
Sesión completa de tejido profundo con la banda sonora del Caribe.A complete deep-tissue session with the Caribbean as your soundtrack.Séance complète des tissus profonds avec les Caraïbes en bande sonore.
Masaje sueco en la playa 80 minBeach Swedish Massage 80 minMassage suédois sur la plage 80 min80 min
US$ 140
La versión extendida frente al mar: tiempo de sobra para cada zona, sin prisa, con brisa.The extended seaside version: unhurried time for every area, with the breeze.La version prolongée face à la mer : du temps pour chaque zone, sans hâte, avec la brise.
Masaje deportivo en la playa 50 minBeach Sports Massage 50 minMassage sportif sur la plage 50 min50 min
US$ 125
Recuperación muscular con estiramientos y presión firme, al aire libre.Muscle recovery with stretching and firm pressure, in the open air.Récupération musculaire avec étirements et pression ferme, en plein air.
Masaje de tejido profundo en la playa 50 minBeach Deep Tissue Massage 50 minMassage des tissus profonds sur la plage 50 min50 min
US$ 120
Trabajo muscular profundo en espalda, cuello y piernas, frente al mar.Deep muscle work on back, neck and legs, oceanside.Travail musculaire en profondeur sur le dos, la nuque et les jambes, face à la mer.
Masaje sueco en la playa 50 minBeach Swedish Massage 50 minMassage suédois sur la plage 50 min50 min
US$ 100
Relajación completa con el sonido real del océano de fondo. El clásico, versión paraíso.Full relaxation with the real sound of the ocean. The classic, paradise edition.Relaxation complète avec le vrai son de l'océan. Le classique, version paradis.
Masaje de tejido profundo en la playa 25 minBeach Deep Tissue Massage 25 minMassage des tissus profonds sur la plage 25 min25 min
US$ 85
Presión firme donde más lo necesitas, con el mar de fondo.Firm, targeted pressure where you need it most, by the sea.Pression ferme et ciblée là où vous en avez besoin, avec la mer en toile de fond.
Masaje sueco en la playa 25 minBeach Swedish Massage 25 minMassage suédois sur la plage 25 min25 min
US$ 70
Movimientos suaves frente al mar: la brisa, las olas y tus músculos soltando el día.Gentle strokes by the sea: the breeze, the waves and your muscles letting go.Des mouvements doux face à la mer : la brise, les vagues et vos muscles qui lâchent prise.
Cuello, espalda y hombros en la playa 25 minBeach Neck, Shoulders & Back Massage 25 minMassage cou, épaules et dos sur la plage 25 min25 min
US$ 65
Alivio directo donde se acumula el estrés, con brisa de mar incluida.Direct relief where stress builds, sea breeze included.Soulagement direct là où le stress s'accumule, brise marine incluse.